Source ANTLawyers: https://antlawyers.vn/library/what-are-legal-requirements-of-patent-description.html
ANT Lawyers - A local law firm with specialization in IP understand how importance such assets to our clients’ business when they are expanding internationally.
Vietnam Law Firm with English Speaking Lawyers
Vietnam Law Firm with English Speaking Lawyers
Vietnam Law Firm with English Speaking Lawyers
Vietnam Law Firm with English Speaking Lawyers
Vietnam Law Firm with English Speaking Lawyers
Source ANTLawyers: https://antlawyers.vn/library/what-are-legal-requirements-of-patent-description.html
Source ANTLawyers: https://antlawyers.vn/legal-service/renew-the-validity-of-protection-titles-to-subject-matter-of-industrial-property.html
According to Vietnam law on intellectual property, when
detecting the trademark infringement act, the trademark owner has the
self-protection right includes (i) apply technological measures to prevent acts
of trademark infringement (ii) request organization or individual who commits an
act of trademark infringement of the holder to terminate such act, make a
public apology or rectification, and compensate damages; (iii) request the
competent authority to handle with acts of trademark infringement in accordance
with the provisions of laws.
Trademark Infringement in Vietnam
Firstly, to apply the technological measures to prevent acts of trademark infringement measure, infringed party may give our the information related to original of emergence, trademark certificate, protection and duration scope and other information related to the right of trademark owner in order to inform that the infringed trademark are under protection warn the infringing party not to infringe. Besides, the owner of infringed trademark may use the technical means or measures to mark, identify, distinguish and protect the infringed trademark.
Secondly, the owner could also request organization or individual who commits an act of trademark infringement of the holder to terminate such act, make a public apology or rectification, and compensate damages. In particular, the trademark owners may themselves or authorize to individual or organization, IP attorney in Vietnam to send to the infringed party to stop the the infringement by indicating the information regarding origin of infringement, trademark certificate, protection scope, protection duration and set a reasonable period of time for the infringer to terminate the act of infringement. In addition, depending on the case and level of infringement, the written request will bear different content. It can be said that this is a prior-should-use measure before taking other measures including application of technological measures. If the violating party cooperates and stops the infringement, it will save time and money of both parties when not taking other stronger measures.
Thirdly, owner of trademark could request the competent authority to deal with acts of trademark infringement in accordance with the provisions of laws. When the trademark owner sends the request as mentioned above to infringing party, and, the violated party does not cooperate and continue the infringement, infringed party may sent a request to competent authority with the information such as: date of making the request; name and address of infringed party or their legal representative; name of receiving request authority; name and address of infringing party; name and address of the suspected violator in the case of request for temporary cessation of customs clearance for exports or imports suspected of infringement; brief information of infringed trademark and infringement; proposed measures to handle infringement; documents and evidence accompanying the request. Depending on the seriousness of the infringement, the petitioner may submit a request to the relevant authorities to apply administrative, civil, criminal or customs measures. Be noted that if the request is sent to custom authority for temporary cessation of customs clearance for imports or exports suspected of infringement, it is required to provide the additional information on the mode of import or export, country of exportation, mode of packaging, the lawful importer or exporter, features of lawfully imported or exported goods for distinction from infringing goods.
Overall, it is important to protect the intellectual property rights. Further, engaging with IP attorney in Vietnam will help the process efficiently from registration, managing the intellectual properties, protecting the intellectual property from infringement, and handling the disputes against the IP violators in Vietnam through administrative measures, civil litigation or even criminal prosecution.
ANT Lawyers is a law firm in Vietnam located in the business centers of Hanoi, Danang, Ho Chi Minh city. We provide convenient access to our clients. Please contact our lawyers in Vietnam for advice via email ant@antlawyers.vn or call our office at +84 28 730 86 529.
For the purpose of ensuring legitimate interest of manufacturers
as well as consumers, reduction and elimination unfair commercial competition,
the Vietnam government has been increasingly focusing on protection of
intellectual property (IP) rights. This is expected to contribute to technical
enhancement in domestic production industry, foreign investment attraction,
reduction of IP infringement in Vietnam.
Infringements of intellectual property rights in Vietnam
Intellectual property rights always plays
an important role in international trade agreements which Vietnam has been a
contracting party, especially ASEAN and WTO. The WTO requires its members to
impose penalties or fines, or both, to prevent acts of intellectual property
infringement for commercial purposes, in accordance with the penalty applicable
to the crime of corresponding severity.
In order to consolidate and protect the social order; punish
crimes; raise people’s awareness of compliance with the law; prevent and fight
crimes, Vietnam has legalized sanctions for infringements of intellectual property rights in Vietnam under
administrative, civil and criminal measures.
The Criminal Code 1999 (amended and supplemented in 2009)
regulated provisions on “Infringement of industrial property rights” (Article
171). The criminal sanctions for infringement of intellectual property right
are regulated in Article 225 and Article 226 of the Criminal Code 2015.
Regarding the subject of infringement of intellectual property
rights, the offenders shall be (i) person who is at the sufficient age to bear
criminal responsibilities; or (ii) corporate legal entity as defined in the
Civil Code.
The effective protection of intellectual property rights will be
an important factor that protect the interests of consumers, manufacturers,
eliminating “distortion” of competition and commerce. In common
playgrounds, Vietnam as well as other member countries must strictly comply
with the regulations on IP issues to integrate into global economy.
You could learn more about ANT
Lawyers IP Practice or contact our IP attorneys in Vietnam for
advice via email ant@antlawyers.vn or call our office at (+84) 24 730
86 529
Due to the recently complicated situation of the Covid-19 epidemic, especially the appearance of new clusters unidentified infections in residential areas, offices, and enterprises, and to implement guidance of the Prime Minister, National Steering Committee for prevention and control, and Ministry of Science and Technology, and the guidance of the emergency dispatch no. 11/CD-UBND dated May 24th 2021 of Chairman of Hanoi People’s Committee on strengthening of measures to prevent and control Covid-19, to contribute to the protection of public health, The National Office of Intellectual Property (NOIP) would like to announce:
How to protect intellectual property rights in Vietnam?
-From May 27th 2021, NOIP will stop receiving and releasing results of application for industrial property (IP) at NOIP (no. 386 of Nguyen Trai street, Thanh Xuan district, Hanoi). IP application and dispatches, documents submitted to NOIP office only received through online form or post.
-NOIP also stops
consulting at NOIP office (386 of Nguyen Trai street, Thanh Xuan district,
Hanoi). Accordingly, consulting activities on IP in general and procedure for
IP application in particular, only are implemented through telephone or email.
-The receipt of
application and consulting activities at Representative office of NOIP at Ho
Chi Minh city and Da Nang will still go on as usual.
If you're looking for an affordable IP attorneys
in Vietnam, check out ANT Lawyers.vn was established to meet these needs by
providing fast, effective and economical solutions. Hope that clears things up
a bit. Feel free to message me directly to chat further about any other IP
questions that you face.
Licensing of industrial
property rights is one of the legal measures to transfer technology. In
accordance with Law on Intellectual Property, licensing of an industrial
property rights means permission by the owner of such industrial property
object for another organization or individual to use the industrial property
object within the scope of the owner’s right.
Licensing
of industrial property rights must be established in the form of a written
contract. There are three types of industrial property object licence
contracts: Exclusive contract; Non-exclusive contract; Industrial property
object sub-licence contract.
Exclusive contract
means a contract under which, within the licensing scope and term, the licensee
shall have the exclusive right to use the licensed industrial property object
while the licensor may not enter into any industrial property object licence
contract with any third party and may use such industrial property object only
with permission from the licensee.
Non-exclusive contract
means a contract under which, within the licensing scope and term, the licensor
shall still have the right to use the industrial property object and to enter
into a non-exclusive industrial property object licence contract with others.
Industrial property
object sub-licence contract means a contract under which the licensor is a
licensee of the right to use such industrial property object pursuant to
another contract.
What is the advantages
and the disadvantages of licensing contract?
Firstly, for licensor,
licensing can be used to access new markets that are not easily accessible. By
allowing the licensee the right to market and distribute the products, the
licensor can more easily enter the market; Licensing contract may stipulate
measures for the licensor has the right of improvements, technical know-how and
related products that will be developed by the licensee during the valid term
of the contract. However, the licensor may not always claim these rights, and
some countries have strict restrictions on including these types of terms in
the licensing contract; Licensing is necessary if the product only sells best
when combined or sold for use with another product; Last but not least, the
licensing contract allows the licensor to hold ownership of the intellectual
property and at the same time receive licensing fees, in addition to the
profits gained from self-exploitation of such assets from products or services
sold or provided by that party.
Besides the advantages,
the licensing contract also has some disadvantages for the licensor. The
licensee may become a competitor of the licensor. The licensee may make the
licensor make less remuneration than the business losses resulting from the
competition of the new competitor; The licensee may unexpectedly request contributions,
for example, for technical assistance, human resource training, additional
technical data, etc. It is important that the licensing contract must clearly
stipulate the rights and obligations of the parties, whereby any disagreements
that occur in the future can be resolved quickly and effectively; The
licensor’s revenues depend on the skills, capabilities and resources of the
licensee. This dependence is even greater in the case of exclusive licensing.
The provisions of minimum wage and other provisions may be provided to avoid
this, but this is still a concern.
Secondly, for the
licensee, the advantage of a licensing contract is allowing access to
technology that has been developed or is available to apply for helping
businesses access to the market more quicly; Small companies may not have the
resources to do and carry out the research to supply new and higher quality
products. The licensing contract allows enterprises access to technical
advances that are difficult to achieve by other measures; Licensing may also be
necessary to maintain and develop an established market position but be
threatened by new designs or production methods. Access to new technology
through a licensing contract is the best way to overcome this challenge; There
may be many opportunities to get a license when combining with existing company
technologies can create new products, services and opportunities in the new
market.
Regarding the
disadvantage to the licensee, the licensee may have to make financial
commitments to technology that is “not yet ready” for commercial exploitation,
or need to modify the technology to meet its business needs; An intellectual
property licensing contract may result in additional costs for the product.
Many technologies integrated into products can create products with high
technology content but are very expensive when publishing to market; Licensing
may create technological dependence on suppliers, who may not extend the
licensing contract and negotiate a licensing contract with other competitors to
limit the market or to limit exploitation activities which was allowed in
accordance with licensing contract.
ANT Lawyers - a Law firm in Vietnam with
international standard, local expertise and strong international network. We
focus on customers’ needs and provide clients with a high quality legal advice
and services. For advice or service request, please contact us via email
ant@antlawyers.vn, or call us +84 24 730 86 529.
How Copyright Related
Rights Are Regulated?
Copyright related rights (hereinafter referred to as related rights) means rights of an organization or individual to performances, audio and visual fixation, and broadcasts and satellite signals carrying coded programmers. Related rights shall arise at the moment of the above subject matters are fixed or displayed without causing loss or damage to copyright. Principally, related rights are protected by state agency even without the registration. However, the related right owner still may perform the registration procedures for being granted of copyright related right certificate by state agency. The copyright related rights registration could also be assisted by IP attorney in Vietnam.
Which individuals/organizations are eligible for protection of related rights?
The three following subjects are entitled for being protected copyright related rights (i) actors and actresses, singers, instrumentalists, dancers and other persons who perform literary and artistic works (hereinafter all referred to as performers); (ii) organizations and individuals who own performances; (iii) organizations and individuals who fix for the first time the sounds and images of performances or other sounds and images (hereinafter all referred to as producers of audio and visual fixation); (iv) organizations which initiate and carry out broadcasting (hereinafter referred to as broadcasting organizations).
The specific subject matters of copyright related rights which are protected under the law of Vietnam are:
Firstly, performance shall be protected if they fall into one of the following categories (i) it is made by Vietnamese citizens in Vietnam or abroad; (ii) it is made by foreigners in Vietnam; (iii) it is formed on audio and visual fixation; (iv) it has not yet been formed on audio and visual fixation but have already been broadcast (v) it is protected pursuant to an international treaty of which the Socialist Republic of Vietnam is a member.
Secondly, audio and visual fixation shall be protected if it falls into one of the following categories (i) it belongs to audio and visual fixation producers bearing Vietnamese nationality; (ii) it belongs to audio and visual fixation producers protected pursuant to an international treaty of which the Socialist Republic of Vietnam is a member.
Thirdly, broadcasts and satellite signals carrying coded programmers shall be protected if they fall into one of the following categories (i) they belong to broadcasting organizations bearing Vietnamese nationality (ii) they belong to broadcasting organizations protected pursuant to an international treaty of which the Socialist Republic of Vietnam is a member.
It is necessary to take note that the above subject matters are only be protected in the condition that they are not prejudicial to copyright.
If Client needs any
more information or request for legal advice regarding copyright related right
or other matters of intellectual property, IP attorney in Vietnam at ANT
Lawyers could assist.
ANT Lawyers - a Law firm in
Vietnam with international standard, local expertise and strong
international network. We focus on customers’ needs and provide clients with a
high quality legal advice and services. For advice or service request, please
contact us via email ant@antlawyers.vn, or call us +84 24 730 86 529.
Trademark protection in Vietnam
ANT Lawyers in a law firm in Vietnam, recognized by Legal500, IFLR1000. We are an exclusive Vietnam
member of Prea Legal, the global law firm network covering more than 150
jurisdictions. The firm provides a range of legal services to multinational and
domestic clients. For advice or services request, please contact us via email
ant@antlawyers.vn, or call us +84 24 730 86 529.