Vietnam to Investigate Anti- dumping Measures on Some Monosodium Glutamate (MSG)

On October 31st, 2019 Ministry of Industry and Trade issued the Decision no. 3267/QD-BCT on carrying out investigation anti-dumping measures on some monosodium glutamate (MSG) HS code no. 2922.42.20 originating from the People’s Republic of China and Republic of Indonesia.

Anti-dumping Law Firm in Vietnam

The case has been initiated based on request by representative of domestic manufacturing industry on August 19^th, 2019. The requesting party and supporting party are three companies representing domestic manufacturing industry, including: Vedan Vietnam Joint Stock Limited Company, Ajinomoto Vietnam, and Miwon Vietnam Limited Company. Products under investigation are Monosodium Glutamate products (MSG Products).

After having the investigation decision, within 15 days, investigating agency shall send the questionnaire to the relevant parties. The relevant parties shall submit written response to all questions in the questionnaire within 30 days from the date of receiving the investigation questionnaires. The date of receiving the investigation questionnaires shall be set at seventh days after the investigation questionnaires are sent by investigating authority.

Investigating agency has issued official dispatch no. 760/PVTM-P1 on September 04^th, 2019 which requires requesting party to supplement, adjust to clarify contents, methods and basis of determining dumping margins amplitude and damages of domestic manufacturing industry. 

The relevant parties shall register participation in investigation within 30 days from the date of issuance of Decision No.3267/QD-BCT. The Vietnam Ministry of Industry and Trade recommends that all organizations and individuals who are manufacturer of products under investigation should register as a relevant party and provide necessary information to the Ministry of Industry and Trade to ensure their rights and interests in accordance with the law of Vietnam.

ANT Lawyers in a law firm in Vietnam, recognized by Legal500, IFLR1000. We are an exclusive Vietnam member of Prea Legal, the global law firm network covering more than 150 jurisdictions. The firm provides a range of legal services to multinational and domestic clients. For advice or services request, please contact us via email ant@antlawyers.vn, or call us +84 24 730 86 529.

Read More

Main points of the Berne Convention on copyright?

The Berne Convention is a convention for the protection of works of art signed in Berne, Switzerland in 1886. The Convention sets out three basic principles and a the provisions defining minimum protection as well as special provisions for developing countries on copyright.

1. The principles of copyright protection under the Berne Convention

1.1. Principle of national treatment

The principle of national treatment is the basic and important principle not only recognized in the Berne Convention but also in many other international treaties on intellectual property as well as in the laws of many countries in the world.

Copyright in Vietnam

1.2. Principles of automatic protection

Copyright protection is the protection of individual creativity in the form of expressing ideas, therefore, when people create and express ideas in a certain objective form, they also generate copyright without a conditions or procedures.

1.3. Principles of independent protection

The enjoyment and performance of the rights of independent protection are not subject to any formula or procedures; this enjoyment and performance are completely independent of whether the work is protected in the country of origin or not. Therefore, in addition to the provisions of this Convention, the level of protection as well as the means of claiming guarantees for authors to protect their rights will be entirely determined by the law of the country where the protection is applied.

2. Impact of copyright protection principles in the Berne Convention on Vietnam

When Vietnam joined the Berne 1886 Convention, there were changes and impacts on the system and process of copyright protection. In October 2004, the Berne Convention entered into force in Vietnam. It can be said that it marked an important step in the process of international integration and can be considered as a day to open a future for the copyright industry in Vietnam.

The Berne Convention has created a legal framework, creating a basis for Vietnam to improve the system of copyright protection laws (Intellectual Property Law, Civil Code) in accordance with international treaties, provide a legal environment for comprehensive international integration. The accession to the Berne Convention is open to authors, owners of works, financial investors and services in this area of ​​Vietnam that may facilitate the transfer of copyrights of type of literary, artistic and scientific works.

Prospects for expanding investment and expanding the market of Vietnamese literary and artistic works in the convention member countries and the convention's member states in Vietnam are developed. In addition, Vietnam's cultural environment is also purified, avoiding copyright infringement, using other people's works to exploit excluded profits.

According to the Berne Convention with the principle of automatic protection, works of Vietnamese authors will be automatically protected for all countries that are parties to the Convention. But at the same time, with that benefit, it is the responsibility of protection of works by authors from over 160 Berne Union member countries. The objects are literary, artistic and scientific works that Vietnam has to protect very diverse. This is really a heavy responsibility, requiring us to seriously implement our commitment to copyright protection.

3. Achievements and obstacles when Vietnam joins the Berne Convention

Since Vietnam joined the Berne Convention, in social life, awareness of the use of literary, artistic and scientific works for profit purposes without permission of the author is a violation of the law is increasing. The authors have taken more care and initiative in protecting their creations or possessive. Organizations and associations that protect the rights of authors increasingly assert their role, effectively protect the rights in accordance with the law of the author.

However, the situation of copyright infringement is still complicated with frequent levels in most areas and in an alarming situation. The authorities have encountered many difficulties in the enforcement of copyright. The handling of violations of copyright still faces many difficulties and inadequacies. Currently, there has not been adequate attention to the copyright incentives enjoyed by Vietnam.

If you're looking for an affordable IP attorneys in Vietnam, check out ANTLawyers.vn. ANTLawyers.vn was established to meet these needs by providing fast, effective and economical solutions. Hope that clears things up a bit. Feel free to message me directly to chat further about any other IP questions that you face.

Read More

The Politburo First Issued Resolution on FDI Attraction

The first time after 30 years of attracting foreign investment in Vietnam, the Politburo issued a thematic resolution to guide in the coming years.

On August 21^st, General Secretary and State President Nguyen Phu Trong signed Resolution No. 50 on the orientation of perfecting institutions and policies, improving the quality and efficiency of foreign investment cooperation by 2030.

In the period from now until 2030, the guiding point emphasized by the Politburo is to attract FDI selectively, taking quality, efficiency, technology and environmental protection as the main evaluation criteria. At the same time, priority is given to projects with advanced technology, new technology, high technology, clean technology, modern management, high added value, spreading and connecting global production and supply chains.

In addition, the overall objective is to improve institutions and policies of foreign investment cooperation with high competitiveness and international integration. At the same time, basically overcome the limitations in building, completing and organizing the implementation of institutions and policies on foreign investment cooperation.

The Resolution of the Politburo also supplements the provision on the conditions for national defense and security in the process of considering and issuing investment registration certificates with new investment projects and investment activities through the form of capital contribution and purchase of shares.

The Politburo requires clearly defining the responsibilities of investors on environmental protection during the investment period, project implementation and operation of enterprises during the project implementation period. Along with these tasks, policies on investment management and supervision; innovation and efficiency improvement of investment promotion must be paid attention to.

The Politburo noted that the emphasis on inspection, supervision and inspection is associated with improving the responsibilities of local authorities and heads; definitely deal with projects that cause environmental pollution, inefficient land use and business losses for many years, the project does not comply with its commitments.

Statistics show that after nearly 30 years of receiving FDI capital, Vietnam has more than 23,000 FDI projects with a total registered capital of over 300 billion USD. In which, the total implemented capital is about 161 billion USD. Resolution 50 sets targets, registered capital in the period 2021 – 2025 is about 150 – 200 billion USD (30 – 40 billion USD a year); implemented capital of 100 – 150 billion USD. The period of 2026 – 2030, registered capital of 200 – 300 billion USD, implemented capital of 150 – 200 billion USD.

Percentage of enterprises using advanced technology, modern management, environmental protection, towards high technology increased by 50% in 2025 and doubled (100%) in 2030. Proportion of labor through training in the labor use structure from 56% in 2017 to 70% in 2025 and 80% in 2030.

ANT Lawyers -  Vietnam international law firm is supported by a team of experienced Vietnam Law  and skills handling full range of legal services relating to setting up business in Vietnam.

Read More

Quang Ninh Is About to Receive 40 Million USD of FDI From Korean Investors

Recently, Chairman of Bumjin Electronic Company from Korea had a meeting with Chairman of Quang Ninh People’s Committee on the implementation of the project in Quang Yen town.

Accordingly, the Company is preparing to deploy the investment project to build audio equipment factory in Dong Mai Industrial Park, Quang Yen Town, Quang Ninh Province with a total investment of 40 million USD. It is expected that the project will be started construction and go into production in December 2019.

Chairman of Quang Ninh People’s Committee affirmed that the investment project of Bumjin Electronic Company is the area that Quang Ninh province is prioritizing to attract investment. To ensure on time schedule that the company has set, Quang Ninh province confirmed to provide maximum support during project implementation.

He also shared with investors that Quang Ninh province is proposing the Government to allow the establishment of Quang Yen coastal economic zone with better preferential policies. At the same time, Chairman of Quang Ninh People’s Committee expressed his desire that besides the project implementation, Bumjin Electronic Company will become a bridge to connect Quang Ninh and Korean investors, contributing to promote investment activities of Korean businesses in Quang Ninh in the future.

ANT Lawyers - Vietnam international law firm is supported by a team of experienced Vietnam Law  and skills handling full range of legal services relating to setting up business in Vietnam.

Read More

Dispute Resolution Through Arbitration

Dispute resolution methods are litigation, negotiation, mediation and arbitration. Handing disputes requires litigation law firm with dispute lawyers in Vietnam having experience and knowledge to provide resolutions to complex cross-border issues, commercial and civil disputes.

Arbitration Law Firm in Vietnam 

In the current business environment, most business agreements could contain a clause stipulating that disputes arisen must be resolved in arbitration.  For a dispute to be referred to arbitration, there must be a valid arbitration agreement in writing, either as an arbitration clause within a contract or a separate agreement.  If the agreement is included within the context of a contract, the arbitration clause is considered independent, and any modification, extension, or termination of the contract does not affect the validity of the arbitration clause. Vietnamese law allows for a written arbitration agreement to take the form in any written form, so long as the writing clearly indicates the parties’ intent to resolve any dispute via arbitration. If a dispute falls within the scope of a valid arbitration agreement, but a party attempts to initiate court proceedings, the residing court does not have jurisdiction over the matter, and must drop the case. Moreover, an arbitration agreement does not have to stipulate specific dispute matters and/or the arbitration organization authorized to resolve disputes without supplemental agreement.  Even if there is a valid arbitration agreement, Vietnamese Arbitration Law stipulates that in order for a dispute to go to arbitration, it must also fit into one of three categories:

(1) disputes arising from “commercial activities”;

(2) disputes where at least one party is engaged in commercial activities;

(3) other disputes where the law stipulates that arbitration is a permissible means of resolution.

In category (1), the term “commercial activity” is defined in Commercial Law No. 36-2005-QH11 (31 December 2005) as “activity for profit-making purposes comprising the purchase and sale of goods, provision of services, investment, commercial enhancement, and other activities for profit-making purposes.”  The types of disputes that often fall into the second category are noncommercial disputes, such as civil disputes, where at least one party to the dispute is engaged in commercial activities. However, this category does not apply in disputes between a good/service provider and a consumer. In this case, the law allows the party to choose between litigation and arbitration. Even the agreement includes a standard arbitration clause in the supply of goods or services contract, the dispute may not be arbitrated without the consumer’s consent. The final category of disputes permissible for arbitration gives legislators discretion to expand or maintain the types of disputes resolved through arbitration.  An example of a category (3) dispute is a dispute arising from investment activities governed by the Law on Investment.

Arbitration has become an extremely popular method of dispute resolution, as many businesses prefer it over the high costs of litigation.

 

Contact Us for ADR & Mediation Services in Vietnam  provided by qualified mediators and lawyers, supported by field experts. 

ANT Lawyers in a law firm in Vietnam, recognized by Legal500, IFLR1000. We are an exclusive Vietnam member of Prea Legal, the global law firm network covering more than 150 jurisdictions. The firm provides a range of legal services to multinational and domestic clients. For advice or services request, please contact us via email ant@antlawyers.vn, or call us +84 24 730 86 529.

Read More

How does a patent differ from a copyright?

Copyright protects a creative work, fixed in a tangible medium. Patents protect an invention, including a method, article of manufacture, machine, drug, etc.

Patent Attorney in Vietnam

Copyright is automatic, as soon as you create the work. It can also be registered by providing a copy of your work to the Library of Congress (in the US) or similar entity in other countries, which provides you with the ability to sue for statutory damages for infringement, collect attorney fees, etc. Copyright is cheap, around $35 to register a work, and lasts for the lifetime of the author plus 70 years. BUT, it doesn't stop someone else from making the same exact work independently - only if they actually COPY you. For example, if someone lived in a cave for years and independently, without ever hearing about Harry Potter, wrote a story about a boy wizard with a scar who visits Bogwarts Castle and fights the unmentionable one, that wouldn't infringe Rowling's copyright (but good luck proving that they never heard of it).

Copyright is very useful where your specific work is desired, such as a AAA game, a famous work of art or novel, a tv show or movie, music from a specific artist, etc.  It isn't useful where consumers want the functionality, like "a mobile match-3 game" or "a word processor" but don't care who it comes from. For example, copyright is great for protecting "Star Wars: The Force Awakens" because consumers want that rather than the knock off "Space Game: Power Wakes Up"... but it isn't that helpful for protecting "Tiny Tower" vs. "Dream Heights" vs. "Sim Tower" vs. "Tower Game", etc., etc.

Patents, on the other hand, protect implementations of the underlying idea. A patent prevents others from making, using, selling, or importing the invention, even if they independently create it.  Patents prevent those knock offs - it doesn't matter what you call your machine; if it does the same thing, in the same way, with the same parts, as someone's patented machine, it infringes. Patents are much more powerful than copyright in that way... but they only last 20 years from the date of filing, and can cost between $10-25k to obtain, sometimes more, and it may be several years from filing before they are issued. Patents are examined by patent examiners with experience in the relevant industry, and are only issued when the examiner is assured that the invention is new, non-obvious, and sufficiently described in the patent application to enable another person of skill in the art to make and use the invention.

Patents and copyrights can cover the same thing - software is copyrighted as soon as it's written, since it's a work of creativity; but it can also be covered by a patent on the functionality. This overlapping protection is useful for protecting against different types of infringement, from piracy to competitors.

Related post: What is difference between copyright and patent?

ANT Lawyers - a Law firm in Vietnam with international standard, local expertise and strong international network. We focus on customers’ needs and provide clients with a high quality legal advice and services. For advice or service request, please contact us via email ant@antlawyers.vn, or call us +84 24 730 86 529.

Read More

Danang cooperates with South Korea in building an intelligent transportation system

On October 28^th, Vice Chairman of Danang People's Committee had a meeting with Seoul Metro delegation, represented by Mr. Shim Seung Moo - Director of Seoul Metro International Relations Department.

At the meeting, the parties discuss about the program "Building Intelligent Traffic System" (ITS) in Danang, including the main contents such as: basic survey of the area where the project is supported; Reviewing and evaluating Danang plans and policies, development regimes; Analyze the appropriateness of the time as well as the project content and budget ....

Mr. Shim Seung Moo - Director of Seoul Metro's International Relations Department said: Using the ITS application to operate and manage the transportation system is a necessary job for Vietnam and Danang. If ITS is implemented in an integrated manner, traffic congestion during peak hours as well as traffic accident incidents in the area will be quickly resolved.

In the coming time, to deploy the ITS project, Seoul Metro will support Danang in installing infrastructure, equipment, violation monitoring systems (speeding, illegal parking), system of moving fee, parking management ... It is expected that the project will be implemented according the plan during 3 years: The first year of construction of architectural frames, the second year of organizing training and installation, the third year of operation.

On behalf of the representative of Danang city, Vice Chairman of the City People's Committee-Mr. Dang Viet Dung, agreed and highly appreciated the proposals of the Seoul Metro mission in surveying and supporting Danang to build the ITS system. Especially in the context that Danang aims to build a smart city in the period of 2018-2025, with a vision to 2030.

South Korea is known as a country with IT industries in the world, including the electronics, telecommunications and transportation. Therefore, the application of information technology applications in parking, solving traffic congestion, traffic flow,... will be necessary conditions towards building a smart city in Danang in the future.

The Vice President assigned the Department of Transport and the Department of Planning and Investment to early develop a detailed plan of the project to submit to KOICA and competent agencies in Vietnam for consideration, and to build a roadmap to receive it. KOICA's non-refundable capital. Besides, the Vice Chairman expected the relevant units to coordinate to implement the project effectively.

With the goal of building a smart city in 2030, Danang wants to attract more investors from many different countries, to make investments in the field ofinformation technology in Danang, to achieve the goals to be the smart city set by the city in the future.

ANT Lawyers is a law firm in Vietnam located in the business centers of Hanoi, Danang, Ho Chi Minh city. We provide convenient access to our clients. Please contact our lawyers in Vietnam for advice via email ant@antlawyers.vn or call our office at +84 28 730 86 529

Read More