ANT Lawyers

Vietnam Law Firm with English Speaking Lawyers

ANT Lawyers

Vietnam Law Firm with English Speaking Lawyers

ANT Lawyers

Vietnam Law Firm with English Speaking Lawyers

ANT Lawyers

Vietnam Law Firm with English Speaking Lawyers

ANT Lawyers

Vietnam Law Firm with English Speaking Lawyers

Thứ Ba, 28 tháng 2, 2023

The Ministry of Industry and Trade Applies Anti-dumping Measures to a Table and Chair Products from China

The Ministry of Industry and Trade Applies Anti-dumping Measures to a Table and Chair Products from China

On February 13th, 2023, the Ministry of Industry and Trade issued Decision No. 235/QD-BCT on the application of official anti-dumping measures to a number of table and chair products from the People’s Republic of China (China) and terminated the investigation to apply anti-dumping measures on some furniture products from Malaysia. Accordingly, the official anti-dumping tax rate applied to the investigated goods originating from China is 21.4% for chair products and 35.2% for table products.


During the investigation of the case, in accordance with the provisions of the Law on Foreign Trade Management, the Ministry of Industry and Trade coordinated with relevant units to carefully review and evaluate the impact of the dumping of imported goods on the activities of the domestic industry, the level of dumping of the manufacturing and exporting enterprises of Malaysia and China.

The investigation results show that, although dumping behavior exists, because the rate of imported goods under investigation from Malaysia is insignificant (less than 3%), therefore, according to the provisions of the Law on Foreign Trade Management, the Ministry of Industry and Trade decided to terminate the investigation and not apply anti-dumping measures to some table and chair products from Malaysia.

For the investigated goods from China, the level of dumping was determined from 21.4% to 35.2%, and the import volume of the investigated goods increased both in absoluteness and comparative to the total domestic consumption and similar output of the domestic industry, which is the significant cause of significant damage to the domestic industry.

If Client needs any more information or request for legal advice or potential dispute regarding trade remedies measures including, anti-dumping, countervailing duty and safeguard measures or international trade dispute matters, our competition, anti-dumping, and countervailing duty lawyers of International trade and tax practice at ANT Lawyers, a law firm in Vietnam always follow up anti-dumping cases and their development to update clients on regular basis.

Source ANT Lawyers: https://antlawyers.vn/library/the-ministry-of-industry-and-trade-applies-anti-dumping-measures-to-a-table-and-chair-products-from-china.html

Chủ Nhật, 26 tháng 2, 2023

How to Resolve Disputes in Labour in Vietnam?

 How to Resolve Disputes in Labour in Vietnam?

A labour dispute is one of the most common disputes in society, in particular it means a dispute over rights, obligations and interests among the parties during the establishment, execution or termination of labor relation; a dispute between the representative organizations of employees; a dispute over a relationship that is directly relevant to the labor relation. In fact, labour disputes happen often, but there are many situations where employees often have little understanding of their rights, leading to disadvantages if the employer does not know or does not follow the law. Therefore, identifying labour disputes is very important. For employees, learning about labor law is to know their rights. Employers need to understand labor laws to ensure compliance. Both employees and employers can consult a dispute lawyer in labor to protect their rights.



For example, during the recent epidemic, many businesses faced difficulties in doing business and hence many common labour disputes arisen. For workers, a dispute could arise from not being paid on time. Other concerns are whether there is any violations that lead to the termination of the labor contract?  Has the employer carried out restructuring procedures and notified state agencies according to the correct procedure before terminating the labor contract with the employee? Does the employer have an agreement with the employee before suspending the labor contract during the pandemic? When the business is not efficient, is the employer required to pay the 13th month salary to the employee?

At present, labour disputes are classified into different types based on the object who participated in the dispute: Labour disputes between the employee and the employer; labour between the employee and the organization that sends the employee to work overseas under a contract; labour dispute between the outsourced worker and the enterprise. Right-based or interest-based collective labour disputes between one or several representative organizations of employees and the employer or one or several representative organizations of employees.

The labour dispute settlement process must follow the following principles: Respect the parties’ autonomy through negotiation throughout the process of labour dispute settlement; Prioritize labour dispute settlement through mediation and arbitration on the basis of respect for the rights and interests of the two disputing parties, and respect for the public interest of the society and conformity with the law; The labour dispute shall be settled publicly, transparently, objectively, promptly, and lawfully; Ensure the participation of the representatives of each party in the labour dispute settlement process; Labour dispute settlement shall be initiated by a competent authority or person after it is requested by a disputing party or by another competent authority or person and is agreed by the disputing parties.

When a labour dispute arises, one party or parties may request a Labor Mediator; The Labor Arbitration Council or the People’s Court to settle the disputes. Matter on time limit is an important matter that the parties should pay attention. The time limit to request a labor mediator to settle an individual labour dispute is 06 months from the date on which a party discovers the act of infringement of their lawful rights and interests. For the form of dispute settlement through the Labor Arbitration Council, the time limit is 09 months from the date on which a party discovers the act of infringement of their lawful rights and interests. In case of requesting the Court to settle the labour dispute, the time limit is 01 year from the day on which a party discovers the act of infringement of their lawful rights and interests. Many of the labour disputes could be resolved effectively at court hence engaging a labour dispute lawyers in Vietnam to file a lawsuit will help parties involved.

Please note, upon the expiration of the above-mentioned time limitation, the disputing parties will not have the right to request the competent authorities to resolve the dispute. In case the requester is able to prove that the aforementioned time limits cannot be complied with due to a force majeure event or unfortunate event, the duration of such event shall not be included in the time limit for requesting settlement of individual labour dispute.

ANT Lawyers – A law firm in Vietnam, always follow up the labour matters to update clients on regular basis.

Source ANT Lawyers: https://antlawyers.vn/library/how-to-resolve-disputes-in-labour-in-vietnam.html

Thứ Hai, 20 tháng 2, 2023

How Bank Guarantee Letter Could Help Secure a Transaction and Risks Involved?

 How Bank Guarantee Letter Could Help Secure a Transaction and Risks Involved?

In the process of performing civil transactions, there is a need to bind the performance of obligations of the parties hence secured transaction is needed and guarantee is one of the commonly used methods to secure the performance of obligations in business and commercial activities.  The party that provides guarantee is normally a commercial bank and bank guarantee is normally a loan service.  In reality, there are potentially many risks involved in the guarantee transaction through issuing of bank guarantee letter which needs the attention of dispute lawyers in banking and finance to provide legal advice throughout the process.


Bank guarantee or guarantee commitment is a document issued by the guarantor or counter-guarantee or the guarantee-confirming party in the form of a Letter of Guarantee or a Guarantee Contract. Thus, a letter of bank guarantee is understood as a written commitment of the bank to the guarantee recipient that the bank will perform financial obligations on behalf of the guaranteed party when the guaranteed party fails to perform or not fulfilling the obligations committed to the guarantee recipient. In case the parties choose the form of counter-guarantee or guarantee confirmation, the letter of guarantee shall include the written commitment of the counter-guarantee issuing party to the guarantee, or of the guarantee-confirmation issuing party to the obligee.

When a guarantee obligation arises, the obligee must send a written request for the performance of the guarantee obligation, enclosed with the documents agreed upon in the guarantee commitment, to the guarantee-executing bank. The request for performance of guarantee obligations is considered valid when the bank receives it within the working time of the bank and within the valid guarantee commitment period. In case the request for performance of the guarantee obligation is sent in the form of a registered letter via the public postal network, the date the guarantor receives the request is the date of signing and receiving the registered letter.

Within 5 working days from the date the guarantor bank receives a valid written request for performance of the guarantee obligation, the guarantor shall be responsible for properly and fully performing the promised guarantee obligation for the with the guarantor. In case the guarantor bank refuses to perform the guarantee obligation, within 5 working days after receiving the request to perform the guarantee obligation, the bank must reply in writing clearly stating the reason for the refusal. In case of payment in foreign currency, credit institutions, foreign bank branches shall debit that foreign-currency sum to the mandatory lending account.

Credit institutions, or foreign bank branches, shall agree on the guarantee-issuing fee amount paid to customers. In case of a counter guarantee or guarantee confirmation, the guarantee-issuing fee amount shall be agreed upon by parties on the basis of the guarantee-issuing fee amount approved by the obligor. If the guarantee currency is foreign one, parties shall agree on collecting the guarantee-issuing fee by accepting that foreign currency or converting that foreign currency into Vietnam at the sell rate defined on the fee collection or fee collection notification date.

Disputes could arise from many situations, for example, there is a case of issuing a false letter of guarantee because an individual in the bank violates the law, or the bank officer signs a letter of guarantee without proper authorization from the legal representative of the bank, or letter of guarantee is in violation of form according to the regulation of state bank. In addition, if a conditional letter of bank guarantee is applicable, a dispute may arise from an understanding of whether or not the conditions for the guarantee have been met. In many cases, there might need to be a lawsuit to determine the conditions fulfilment of the guarantee and such might be lengthy and costly. Therefore, the parties involved in the guarantee transaction might need to consult a lawyer with expertise in banking disputes to check the legitimacy and validity of the letter of bank guarantee and the possibility to be guaranteed when the conditions are met.

ANT Lawyers – As a law firm in Vietnam will always follow up with authorities for legal update on matters relevant to banking and finance to update clients on regular basis.

Source ANT Lawyers: https://antlawyers.vn/library/how-bank-guarantee-letter-could-help-secure-a-transaction-and-risks-involved.html

Chủ Nhật, 19 tháng 2, 2023

What is Business Registration Certificate in Vietnam?

 What is Business Registration Certificate in Vietnam?

Business registration certificate is considered a legal document of an organization, which is a paper or electronic document that records information related to business registration that the Business Registration Authority grants to an enterprise.


How to Obtain Business Registration Certificate in Vietnam?

According to the provisions of the Law on Enterprises, a business registration certificate must contain the following principal contents: Enterprise name and enterprise code; Address where the head office of the enterprise is located; Full name, contact address, nationality, number of legal papers of the individual, for the legal representative of limited liability companies and joint stock companies; for general partners of a partnership company; for business owners of private enterprises. Full name, contact address, nationality, number of legal papers of the individual, for members being an individual; name, enterprise identification number and head office address of the member being an organization, for limited liability companies; Charter capital for companies, investment capital for private enterprises.

In which, the name of the enterprise must be a Vietnamese name consisting of two elements: type of business and proper name. Currently, Vietnam recognizes four types of enterprises: limited liability companies, joint stock companies, partnerships and private enterprises. The enterprise’s proper name can be written with the letters of the Vietnamese alphabet, the letters F, J, Z, W, numbers and symbols. The enterprise code element recorded on the Certificate of Business Registration is a series of numbers created by the National Information System on Business Registration, issued to an enterprise upon its establishment, and recorded on the Certificate of Business Registration. Each business has only one unique code and that code will not be reused for other businesses.

The business registration can be carried out directly at the Vietnam Business Registration Office or through the postal service or through the electronic information network. If choosing the form of enterprise registration via electronic information network, the enterprise founder shall submit an application at the National Enterprise Registration Portal. Business registration documents will be presented in electronic form and have the same legal value as paper business registration documents.

The business registration agency is responsible for reviewing the validity of the enterprise registration dossier and granting the Business registration certificate within 03 working days from the date of receipt of the application. In case the application is not sufficient or not prepared according to the regulations, the business registration agency must notify in writing the contents that need to be amended and supplemented to the enterprise founder. If the business registration authority refuses to register the enterprise, it must notify in writing the enterprise founder and clearly state the reasons. The company could prepare its own submissions or hire a Vietnam business lawyers to assist with the submissions.

With highly professional staff and great experience in foreign investment, ANT Lawyers could help to support you to Obtain Business Registration Certificate in Vietnam.

Source ANT Lawyers: https://antlawyers.vn/library/what-is-business-registration-certificate-in-vietnam.html

 

How to set up a Joint-Stock Company in Vietnam in 2023

Joint-stock company is a type of enterprise recognized by Vietnam law, besides other types being limited liability company, partnership and private enterprise. A joint-stock company has legal status from the date of issuance of the Certificate of Business Registration by Vietnam authority. It is important to consult with corporate lawyers in Vietnam to learn the advantage of different forms of companies to be set up in Vietnam for the efficient management and purpose of the owner.


According to the definition of the Law on Enterprises, a joint-stock company is an enterprise whose charter capital is divided into equal parts called shares. Shareholders of a joint-stock company can be organizations or individuals, and the minimum number of shareholders of the company is 03 people. There is no limit on the maximum number of shareholders, so it will be convenient for the company when it wishes to expand its business on a larger scale. In addition, shareholders will only be liable for debts and other property obligations of the enterprise to the extent of the amount of capital contributed to the enterprise. This is an advantage of this type of business because the level of risk that shareholders have to bear. In particular, joint-stock companies have the right to issue shares, bonds and other securities to raise capital, which is a feature that other types of businesses do not have.

To set up a joint-stock company in Vietnam, the business owner can submit by himself or authorize another individual/organization or a law firm in Vietnam to submit a set of documents to the Business Registration Office where the head office is intended, including:

1.An application for enterprise registration;

2.The company’s charter;

3.List of founding shareholders and list of shareholders being foreign investors;

4.Copies of the following papers:

a) Legal papers of the individual for the legal representative of the enterprise;

b) Personal legal papers for company members, founding shareholders, shareholders being foreign investors who are individuals; Legal papers of the organization for members, founding shareholders, shareholders being foreign investors being organizations; Legal documents of individuals for authorized representatives of members, founding shareholders, shareholders being foreign investors being organizations and documents on appointment of authorized representatives.

For members and shareholders being foreign organizations, copies of legal papers of the organization must be notarized and consularly legalized in Vietnam;

c) Investment registration certificate, in case the enterprise is established or participated in the establishment by a foreign investor or a foreign-invested economic organization in accordance with the provisions of the Investment Law and other legal documents; implementation manual.

The processing time will be 03 working days from the date the Business Registration Office receives the valid application.

With highly professional staff and great experience in foreign investment, ANT Lawyers could help to support you to set up a joint-stock company in Vietnam.

Source ANT Lawyers: https://antlawyers.vn/library/set-up-a-joint-stock-company-in-vietnam.html


Thứ Ba, 7 tháng 2, 2023

How to protect your trademark in Vietnam?

How to protect your trademark in Vietnam?

In Vietnam, trademark registration is the first step in obtaining trademark protection. A trademark opposition may be filed to prevent a mark application that is pending from being granted. Litigation is the last option for resolving disputes involving trademark protection in Vietnam.


A trademark is a sign that helps separate one company's goods or services from those of others. Products and services trademarks play a crucial role in the expansion of the business, alongside patents and industrial designs. A trademark connects a business and its clientele. Customers will be more likely to use goods or services if the trademark is strong. The infringement of a trademark is inevitable when the trademark is well-known and has significant economic benefits from the sale of goods or services.

The owner of a trademark has two options for registration: either directly register a trademark in Vietnam by filling out a registration application with the Vietnam NOIP, or use Madrid's system to seek protection in Vietnam. In accordance with Vietnam's intellectual property law, the trademark owner must prepare, apply for registration, and pay a fee for the first option. If a trademark needs to be protected in multiple countries, such as Vietnam, the owner can register it using Madrid's system.

The trademark owner must assess the degree of infringement and damage in each location where a trademark violation occurs in order to select appropriate solutions. In the beginning, the owner of a trademark may protect themselves by requiring the trademark violator to stop their violations, apologise, and make amends. Owners of trademarks have the right to seek compensation in the event of damage. If negotiations or mediation fail, the trademark owner can use a settlement mechanism or submit a denunciation application to the Vietnam NOIP and ask the appropriate state agencies to handle acts of infringement. Acts of infringement may necessitate litigation. In general, civil litigation proceedings are more complex than arbitration proceedings. Civil litigation takes precedence when the trademark owner requires a court decision to end trademark infringement. In the remaining cases, arbitration is the better option because it is less expensive, takes less time to settle, and is more adaptable.

The client company's competitive advantage is heavily reliant on trademarks. Through trademark registration, oppositions, and other trademark protection resolutions in Vietnam, ANT Lawyers' IP service in Vietnam assists you in securing protection for these priceless intellectual assets.

Chủ Nhật, 5 tháng 2, 2023

How do labour disputes in Vietnam get resolved?

How do labour disputes in Vietnam get resolved?

labour dispute is a disagreement between parties in an employment relationship regarding their rights, responsibilities, and interests. Individual labour disputes between employees and employers and collective labour disputes between employers and labour collectives are examples of labour disputes. The measures and principles of labour dispute resolution outlined in Chapter XIV of the Labour Code 2012 will be used by the competent agency, organization, or individual to settle any labour dispute.



Labour Dispute Law Firm in Vietnam

The following are methods for settling labour disputes: negotiation, grassroots conciliation, settlement of individuals and organizations competent to settle labour disputes.

People's Court's labour conciliator is a person or organization with the authority to settle individual labour disputes. conciliator of labour; Chairman of the People's Committee in the district; Concerning labour rights and conciliators, collective labour disputes can be settled by the People's Court; Collective labour benefit disputes can be settled by the Labour Arbitration Council.

Negotiation is a method of resolving a dispute in which the parties to a dispute deal directly with each other in order to reach an agreement on the settlement of the dispute. In fact, this is the most widely used solution. During the negotiation process, the parties will discuss issues related to the dispute, and propose solutions to resolve that dispute. The decision is made on the basis of agreement between the parties themselves and is not the result of any external pressure.

Conciliation is a strategy for resolving disputes involving third parties; however, conciliators do not make decisions; rather, they only support and direct the parties as they negotiate. Except for disputes regarding disciplinary measures in the form of dismissal or disputes regarding the unilateral termination of the labour contract, individual labour disputes must go through the conciliation procedure of a labour conciliator before requesting a court to settle them, as stated in Clause 1, Article 201 of the Labour Code of 2012. benefits, damages, and compensation when a labour contract is terminated; between employers and domestic helpers; on health insurance in accordance with the law; on social insurance in accordance with the law; on health insurance in accordance with the law on the payment of damages incurred by labourers and businesses and other entities that contract labour abroad. The labour conciliator is required to keep a record of the successful conciliation if the two parties reach an agreement. On the other hand, if the parties are unable to come to an agreement, the labour conciliator will propose a conciliation plan for them to consider. If the parties accept the conciliation plan, the labour conciliator will record that the conciliation was successful. The labour conciliator is required to keep a record of the unsuccessful conciliation if either of the parties rejects the plan for conciliation or if a disputing party has been properly summoned twice but is still absent without a reasonable explanation.

When a request for resolving a collective labour dispute regarding rights is made, the dispute resolution procedure that should be followed is that of the Chairman of the district People's Committee. To consider and resolve labour disputes dynamically, district-level People's Committee chairpersons must base themselves on labour laws, collective labour agreements, registered labour rules, and legal regulations and agreements.

For collective labour benefit disputes, the competent authority is the Labour Arbitration Council. There must be representatives from both sides of the dispute at the Labour Arbitration Council meeting. It is the duty of the Labour Arbitration Council to assist the parties in self-negotiation. The Labour Arbitration Council must document the successful mediation and issue a decision acknowledging the parties' agreement if the parties reach an agreement or accept the mediation plan. The Labour Arbitration Council is obligated to record a mediation that was unsuccessful and give the labour union the right to initiate procedures for a strike within three days if the two parties are unable to come to an agreement or if one of the disputing parties has been summoned for a second time but has not shown up for any reason that could be considered plausible.

Individual labour disputes and collective labour disputes over rights are resolved through trial, in which the Court issues a judgment or decision to settle the case. After the dispute has been settled in other stages without success, the most common method of resolving it is through litigation. In accordance with the stringent guidelines laid out in the Civil Procedure Code of 2015, a judicial body with special state power resolves labour disputes at the Court. The fact that the court's decisions regarding labour disputes are guaranteed to be enforced by state coercive measures is this method of dispute resolution's greatest advantage.

When labour disputes arise, everyone involved emmployers, the labour union, and employees should pay close attention to selecting the best means of resolving them. For efficiency, it is also recommended to consult with lawyers from a labour dispute law firm in Vietnam that specializes in employment law.